Con gran alegría y orgullo, les informamos de que la imprenta DRUK-INTRO S.A. ha recibido una mención especial por la realización gráfica de la serie de Piotr Karski «TUTU – ¿Qué es esto? Tutu y los sonidos» y «¿Quién eres? Tutu y los animales» en el 66.º Concurso de la Asociación Polaca de Editores de Libros «Los libros polacos más bonitos de 2025».

Este distinguido reconocimiento es muy valioso para nosotros, ya que supone un reconocimiento a la excelente calidad del trabajo de todo nuestro equipo y a la confianza que nos ha depositado la editorial Dwie Siostry. Agradecemos la oportunidad de colaborar en la creación de publicaciones tan bellas y valiosas, así como su apertura a soluciones tecnológicas modernas y seguras.

Nos alegra especialmente que el título «¿Qué es esto? Tutu y los sonidos» se haya impreso —por decisión de la editorial— utilizando la tecnología PPD, segura para los niños, desarrollada por DRUK-INTRO. Para nosotros es una gran satisfacción que las soluciones propias de nuestra imprenta se apliquen en proyectos pensados para los lectores más pequeños.

Felicitamos también de todo corazón a todos los ganadores del concurso y expresamos nuestro reconocimiento al jurado, presidido por la Dra. Katarzyna Kasi, por valorar la calidad y el arte del libro polaco.

@Editorial Dwie Siostry: gracias por vuestra confianza, por esta colaboración tan inspiradora y por los proyectos que hemos llevado a cabo juntos. Os deseamos muchos éxitos editoriales, una creatividad inagotable y muchos más libros excepcionales que cautiven a los lectores de Polonia y de todo el mundo.

Esperamos seguir colaborando de forma fructífera y llevar a cabo nuevos proyectos juntos.