Mit großer Freude und Stolz teilen wir mit, dass die Druckerei DRUK-INTRO S.A. eine Auszeichnung für die grafische Gestaltung der Reihe von Piotr Karski „TUTU – Was ist das? Tutu und Geräusche“ sowie „Kim jesteś? Tutu i zwierzęta“ im 66. Wettbewerb der Polnischen Gesellschaft der Buchverleger „Najpiękniejsze Polskie Książki 2025“ ausgezeichnet wurde.

Diese besondere Auszeichnung bedeutet uns sehr viel, da sie die höchste Qualität der Arbeit unseres gesamten Teams sowie das Vertrauen bestätigt, das uns der Verlag „Dwie Siostry“ entgegengebracht hat. Wir bedanken uns für die Möglichkeit, an solch schönen und wertvollen Publikationen mitzuwirken, sowie für die Offenheit gegenüber modernen und sicheren technologischen Lösungen.

Besonders freut uns, dass das Buch „Was ist das? Tutu und Geräusche“ auf Beschluss des Verlags in der von DRUK-INTRO entwickelten, kindersicheren PPD-Technologie gedruckt wurde. Es ist für uns eine große Genugtuung, dass die von unserer Druckerei entwickelten Lösungen in Projekten zum Einsatz kommen, die speziell für die jüngsten Leser konzipiert sind.

Wir gratulieren auch allen Preisträgern des Wettbewerbs herzlich und sprechen der Jury unter dem Vorsitz von Dr. Katarzyna Kasi unsere Anerkennung dafür aus, dass sie die Qualität und die Kunstfertigkeit des polnischen Buches gewürdigt hat.

@Verlag Dwie Siostry – wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen, die inspirierende Zusammenarbeit und die gemeinsam realisierten Projekte. Wir wünschen Ihnen weitere Erfolge im Verlagswesen, unerschöpfliche Kreativität und viele weitere außergewöhnliche Bücher, die die Leser in Polen und weltweit begeistern werden.

Wir hoffen auf eine weiterhin fruchtbare Zusammenarbeit und weitere gemeinsame Projekte.